the town in the town . a borderline village fallen on hard time dans la ville . un village limite (dans la ville)
